[BiFan] ミノくん、受賞おめでとう~♪♪ | イ・ミンホ 記事

category: イ・ミンホ   Tags: イ・ミンホ  

昨日開幕した、第19回富川国際ファンタスティック映画祭(BiFan)。

先日もお伝えした通り、ミノくんが「プロデューサーズ チョイス賞」を
受賞しましたね。

韓国メディアの記事をご紹介します ♪♪


+++++++


[19th富川映画祭] 今年のスター イ・ミンホ、「韓流感じる」受賞所感
ネタ元(韓国語サイト)=THE FACT | 2015.7.16 20:19



fact150716-0001.jpg

 
[ ソン・ジヨン記者 ]

「プロデューサーズ チョイス」 のイ・ミンホ 「映画で賞をもらうのは初めてです」

映画人たちが選定する今年の映画人、俳優イ・ミンホが、「韓流スター」らしい
受賞所感を語った。

イ・ミンホは16日午後、京畿道富川市遠美区の富川体育館で開かれた、第19回
富川国際ファンタスティック映画祭(以下 BiFan)の開幕式で、「プロデューサーズ
チョイス」 授賞者としてステージに上がった。

この部門は毎年BiFan主催者と、韓国映画制作者協会、韓国映画プロデューサー
協会が共同で選定する賞で、一年間で最も活発な活動を見せた俳優に授与する。
今年は、イ・ミンホとムン・チェウォンがトロフィーの主人公になった。


ステージに上がったイ・ミンホは、すっきりしたスーツ姿で照れくさそうな笑顔を
見せた。彼は「映画では初めていただく賞なので、長い時間、忘れられない瞬間
として残りそうです。BiFanを訪れるのも今年が初めてですが、持続的に愛される
映画祭になるよう願っています」と語った。

続いて、「いつも僕を応援してくれるファンたちに、心からありがたく思っています」
と、自分に絶え間なく声援を送るファンたちに向かって手を振った。

イ・ミンホは、「プロデューサーズ チョイス」と共同受賞した女優ムン・チェウォンに
言及し、格別な縁を示した。彼は「ムン・チェウォンさんとに作品で共演しました。
多くの方々が知らない時代に一緒に演技をしていたのですが、こうして並んで
賞をもらって一層意味深いです。さらに一生懸命演技をします」と、拳をぐっと
握った。また、「ムン・チェウォンさんとまた息を合わせるとしたら、今度は恋愛もの
をしたいです」と冗談を言って笑いを誘った。

一方、16日に開幕し26日に閉幕する、第19回 富川国際ファンタスティック映画祭は
45ヶ国235本(ワールドプレミア62本)のジャンル映画で観客たちにお目見えする。
オープニングは、アントワーヌ・バルドー=ジャケ監督の『ムーンウォーカー」だ。
イベントは、富川体育館、富川支庁CGV sopoong、CGV富川などで開かれる。



+++++++


第19回 BiFan イ・ミンホ 「ムン・チェウォンとラブストーリーを
やる歳になった」

ネタ元(韓国語サイト)=Joyニュース | 2015.7.16 20:06


[ クォン・ヘリム記者 ]

俳優イ・ミンホとムン・チェウォンが恋愛映画で共演したい気持ちを示した。

16日、富川市 富川体育館で、俳優シン・ヒョンジュンとイ・ダヒの進行で
第19回富川国際ファンタスティック映画祭(BiFan)の開幕式が開かれた。
授賞式の受賞者に選定された俳優イ・ミンホ、ムン・チェウォン、オ・ダルス、
キム・ゴウン、チョンウをはじめ、富川チョイス審査委員イ・ジョンヒョン、
招待作の主人公ソン・イルグク、DANA、チョン・ソミン、チョン・ギョンホ、
イム・ソンオンらが出席した。

イ・ミンホとムン・チェウォンは、同じ部門で受賞の栄誉に輝いた。二人の俳優が
受賞者に選定されたプロデューサーズチョイスは、BiFan開幕式を輝かせる
大韓民国最高のスターをBiFanと韓国映画制作者協会が共同で選定する部門だ。


joy150716-0001.jpg

二人は以前に作品を共に作業したほど親しい間柄だ。ムン・チェウォンは、今後
イ・ミンホと再び共演するとしたらどんな作品で出会いたいか尋ねる質問に、
「恋愛映画がいいですね。体当たりのアクション映画だといいですね」と答えた。

するとイ・ミンホはムン・チェウォンに向かって「運動神経ないんじゃないですか?」
と言って笑った。続いて「僕が20歳と23歳の時に一緒に作品をしました。最後に
したのが6年前です。今やるとしたら恋愛ものをやる歳になりました。恋愛ものが
一番似合うんじゃないかと思います」と希望した。

「愛、幻想、冒険」をキャッチフレーズにした今年のBiFanでは、45ヶ国235本の
映画が上映される。ワールドプレミアが64本、インターナショナルプレミアが14本、
アジアプレミアが61本で確定した。

16日から26日まで11日間、富川体育館と富川支庁、韓国漫画博物館、CGV sopoong、
CGV富川、ロッテシネマ富川などで行われる。オープニング作はアントワーヌ・
バルドー=ジャケ監督の映画『ムーンウォーカー』、クロージング作はキム・フィ
監督の新作映画『祓魔:巫女窟』だ。



+++++++


ムフフフフフ・・・( *´艸`) ( ← コワイです )
両手でマイクを持つ姿が可愛いくてたまらないのよ~~~ (*^^*)


もう1枚

he150716-0001.jpg


レッドカーペット (*^^*)

kyon150716-0001.jpg


kyon150716-0002.jpg




150716 Lee Min Ho @ BiFan Opening Ceremony Red Carpet
meowmm13 さんアップロード  携帯の方は コチラ




150716 Lee Min Ho @ 19th BiFan Opening Ceremony Red Carpet
meowmm13 さんアップロード  携帯の方は コチラ


嬉しそうな笑顔を見ていると、こちらまでニコニコしちゃいますね (〃∇〃)

本当におめでとう~~~

ブログランキング・にほんブログ村へ

イ・ミンホ/Lee MinHo/이민호/李敏鎬/イミンホ/イ・ミノ/イミノ/CITY HUNTER/シティハンター/花より男子/個人の趣向/
シンイ/信義/相続者たち/江南1970/江南ブルース

気に入っていただけたら拍手をお願いします。
 ↓ 励みになります

 
関連記事
テーマ : 韓国俳優    ジャンル : アイドル・芸能
2015_07_17

Comments

ミノ、おめでとう♡ 

AppleTeaさん、記事&翻訳ありがとうございます。
受賞後のインタビューで何を聞かれ、何と答えたのか気になっていました。
再び共演するならという質問だったのね。
相変わらず笑いを誘いながら、答えてましたね♡
走れサバの時は、コメディだったけども今度する時は大人の恋愛映画になるのかしら?!( ´艸`)♡キャッ
映画での初受賞で本当に嬉しそうでしたね♪
ミノが幸せだと私たちもhappy~♪
ミノ、本当におめでとう~♡
TVっ子  URL   2015-07-18 00:28  

Re: ミノ、おめでとう♡ 

>TVっ子さん
喜びを体いっぱいで表現するミノくんが、本当に素敵でしたね~^^
AppleTea  URL   2015-07-18 08:58  

※pass は任意ですが、決めておくとコメントの編集や削除ができます
※コメントは承認後に表示されます



ごあいさつ


ご訪問ありがとうございます

韓国人俳優 イ・ミンホ くんの
ファンブログです
マイペースで更新していますので
気軽にお付き合いください

 コメントについて
(初めての方はお読みください)

全記事を一覧で表示する

[ミノペン用語の基礎知識]
イ・ミンホ? イ・ミノ?
イ・ミンホって2人いる?

アメブロも時々更新中~
「AppleTeaのゆるゆる韓ドラ生活」
http://ameblo.jp/whiteappleflowers/

プロフィール


チェ・ヨンくん

Apple Tea
2004年頃から韓国ドラマに
ハマり中~♪♪



検索フォーム

Twitter

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アイドル・芸能
144位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
韓流スター
31位
アクセスランキングを見る>>

オススメ








QRコード

QR




page
top