米ピープル誌 イ・ミンホ特集「完璧な休暇を過ごす方法」 | 記事

category: イ・ミンホ   Tags: イ・ミンホ  

「KCON 2016 LA」に出演するため、渡米中のミノくん

ピープル誌のインタビューを受けたようですね (*^^*)


+++++++


米ピープル誌、イ・ミンホ集中スポットライト...「完璧な休暇を過ごす方法」
ネタ元(韓国語サイト)=OSEN | 2016.7.30 8:21





 
[ チェ・ナヨン記者 ]

米国の有力大衆紙「ピープル」が、俳優イ・ミンホを特集した。

「ピープル」は、29日(現地時間)、アメリカのLAを訪れたイ・ミンホに会い
インタビューを行った内容を報道した。
彼は、LAで開かれる「KCON 2016 LA」K-カルチャーフェスティバル出席のため、
28日 仁川空港より出国した。

代表的な韓流スターであるだけに、彼はどこへ行っても雲霞の如くファンを
集めて回り、ファンたちとともに楽しい時間を過ごしている。

イ・ミンホは、「海外でファンたちと会うと本当に興奮するし嬉しいです。
LAで驚くほど素晴らしい時間を過ごしています」と語った。

ほとんどが、休暇ではなく仕事のために全世界を訪問している彼は、LAについて
格別な愛情を持っている。
彼は「学生時代仲の良かった友人の一人が、LAに住んでいます」と、友人への
友情を示したりもした。

「ファンばか」としても有名な彼は、ファンについて「頻繁には会えなくても、
お互いにいつどこにいても、支持してくれて愛してくれる関係。海外に来て
ファンに会うと、まるで古くからの友達に会う感じ」と、愛情を表現した。

それとともにイ・ミンホは、本人が楽しむ完璧な休暇についても説明した。
休む暇なく多忙なスケジュールの中でも、彼が過ごす甘い休息はどんなものか。
彼は、「本を思う存分読んで、音楽も一日中聴いて、好きなだけ寝ます。それが
僕の完璧な甘い休息です」と、素朴ながらも楽しい自分なりの休息方法について
伝えた。

一方、イ・ミンホが出演した韓中合作映画『Bounty Hunters』は、7月初めに
中国全域で公開し、大きなヒットを成し遂げた。
その後、イギリス、オーストラリア、ベトナム、シンガポール、マレーシア、
香港、台湾など、8ヶ国の封切りを控えた状態だ。
今年11月に放送される予定の『星から来たあなた』のパク・チウン作家の新作、
SBS 新ドラマ『青い海の伝説』(仮題) で、チョン・ジヒョンと演技で息を合わせる。



+++++++


このブログでは「甘い休息」と訳しましたが、
元記事では「꿀휴식」 (=ハチミツ休息) という言葉が使われています

꿀휴식って面白い言葉ですね ^^

私の 꿀휴식 は、好きなだけ美味しいものを食べて、
好きなだけ韓国ドラマを見ることかな~ ( ← だから太る (  ̄▽ ̄))

ミノくんも、理想の 꿀휴식 はなかなか取れなさそうだけど、
たまには思う存分好きなことをして過ごせるといいですね

ブログランキング・にほんブログ村へ

アメブロも更新中 ↓
AppleTeaのゆるゆる韓ドラ生活
http://ameblo.jp/whiteappleflowers/
チ・チャンウクくんも応援してます

イ・ミンホ/Lee MinHo/이민호/李敏鎬/イミンホ/イ・ミノ/イミノ/CITY HUNTER/シティハンター/
花より男子/個人の趣向/シンイ/信義/相続者たち/江南1970/江南ブルース/Bounty Hunters

気に入っていただけたら拍手をお願いします。
 ↓ 励みになります

 
関連記事
テーマ : 韓国俳優    ジャンル : アイドル・芸能
2016_07_30

Comments


※pass は任意ですが、決めておくとコメントの編集や削除ができます
※コメントは承認後に表示されます



ごあいさつ


ご訪問ありがとうございます

韓国人俳優 イ・ミンホ くんの
ファンブログです
マイペースで更新していますので
気軽にお付き合いください

 コメントについて
(初めての方はお読みください)

全記事を一覧で表示する

[ミノペン用語の基礎知識]
イ・ミンホ? イ・ミノ?
イ・ミンホって2人いる?

アメブロも時々更新中~
「AppleTeaのゆるゆる韓ドラ生活」
http://ameblo.jp/whiteappleflowers/

プロフィール


チェ・ヨンくん

Apple Tea
2004年頃から韓国ドラマに
ハマり中~♪♪



検索フォーム

Twitter

カレンダー

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
アイドル・芸能
167位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
韓流スター
32位
アクセスランキングを見る>>

オススメ








QRコード

QR




page
top